Mes meilleures photos 2020 / התמונות הטובות שלי לשנת 2020

Un nouvelle année qui commence c’est l’occasion de regarder en arrière et de faire un bilan sur les 12 mois écoulés.

Pour ma part, je pourrai séparer mon année photos en 4 périodes :

Jusqu’en Juin, beaucoup d’événements a photographier. Même si a partir de Mars-Avril, l’activité s’est ralentie quelque peu a cause des confinement et restrictions imposées pour les événements, ça m’a laisse peu de temps et d’occasion pour faire des photos pour moi.

Ensuite au début de l’été j’ai pu (m’)organiser plusieurs sortie photos nocturne pour profiter du ciel du désert et admirer la voie lactée. J’ai taché cette année de mixer les photos de ciel nocturne avec des photos des personnes qui étaient avec moi (n’hésitez pas a cliquer sur les photos pour les afficher en grand):

J’ai aussi, comme beaucoup, début Juillet essayé de photographier la comète Neowise… mais le seul jour de tout l’été ou le ciel était couvert de nuage !!!!

Malheureusement, j’ai ensuite été frappé début Août par un deuil. Plusieurs semaines ont logiquement suivi ou je n’avais plus trop goût a rien ni envie…

Puis, comme ça, après quelques semaine, l’envie m’a repris de ressortir dans la nature, a l’aube, faire des photos pour mon plaisir personnel. J’avoue que ça m’a fait beaucoup de bien. Ça m’a surement fait aussi réfléchir a ce que je voulais faire ou ne plus faire en photo, comme explique dans le billet précédent.

Voila donc mes meilleures photos prises cette année. Pour en voir plus, n’hésitez pas a consulter mon flickr (je sais je suis vieux ! ;–) )

Et vous ? A cote du Corona vous avez réussi a faire quelques photos ?
Parmi toutes les photos postées ici, vous préférez laquelle ?

En tout cas bonne année 2021 a toutes et tous !!

NB : La section commentaire est plus bas après la traduction en Hébreu…


שנה חדשה שמתחילה, שאת הזדמנות להסתקל אחורה ולעשות סיכום על 12 החודשים האחרונים.

אפשר להפריד את שנת הצילום שלי לארבע תקופות:

עד יוני, צילמתי הרבה אירועים. למרות שממרץ-אפריל תדירות האטה מעט בגלל הקורונה והגבלות שהוטלו על אירועים, זה הותיר לי מעט זמן ואפשרות לצלם לעצמי.
ואז בתחילת הקיץ הצלחתי לארגן כמה טיולי צילום לילי כדי ליהנות משמי המדבר ומהיופי של שביל החלב. השנה ניסיתי לערבב את התמונות של שמי הלילה עם תמונות של האנשים שהיו איתי.

(אל תהסס ללחוץ על התמונות כדי להציג אותן בגדול)

בתחילת יולי, גם אני, כמו הרבה צלמים בעולם, ניסיתי לצלם את שביט נואוויס… אבל את היום היחיד בכל הקיץ שהשמים היו מכוסים בעננים !!!!

בתחילת אוגוסט למרבה הצער, נפגעתי מאבל. באופן הגיוני נכנסתי לתקופה של כמה שבועות שלא היה לי יותר מדי רצון, חשק לצילום…

ואז, ככה, אחרי כמה שבועות, חשתי את החשק לצאת לטבע, בזריחה, לצלם ולהנות קצת. אני מודה שזה עשה לי ממש טוב. זה כנראה גם גרם לי להבין טוב יותר מה אני רוצה לעשות או לא לעשות בצילומים.

אז הנה התמונות הכי טובות שלי שצולמו השנה. כדי לראות עוד, אל תהססו להכנס לאלבום שלי בפליקר.

ואתה? ליד הקורונה הצלחתם לצלם כמה תמונות?
בין כל התמונות שפורסמתי כאן, איזו מהן אתם מעדיפים?

שנה 2021 טובה לכולם !

5 réflexions sur “Mes meilleures photos 2020 / התמונות הטובות שלי לשנת 2020

  1. Photographiquement l’année ne semble pas mauvaise. On retrouve tes thèmes de prédilection, la voie lactée et les grands espaces

    Il y a dans le lot une photo qui m’est familière je crois l’avoir vu récemment 😉

    Tous mes vœux pour cette nouvelle année. Qu’elle te soit riche en photos et en bonnes ondes.

    1. 😉 tu l’as sûrement vue en exclusivité avant tout le monde dans un blog de photo mondialement connu !!
      Merci pour tes vœux, tout plein de bonheur pour toi et tes proches aussi !

  2. Une très bonne année à toi aussi ! 🙂
    Comme beaucoup de gens, je n’ai pas pu faire autant de sorties photo que j’aurai souhaité, notamment en architecture qui dépend beaucoup de la ville et donc de l’heure de train qu’il me faut pour y arriver. J’ai fait d’autres choses, c’était bien aussi, il faut essayer de voir le positif partout ! 😀

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s